Beim Opt-In wird eine eMail versendet, die zur Bestätigung einen Link enthält. Double-Opt-In ist die rechtssichere Variante, hier wird die Adresse angemeldet und via Link in der Bestätigungsmail akzeptiert.

Quelle: Wikipedia